Dr. Rabindranath Tagore - Autodidact and Nobel Laureate - Video Playlist
(1861 - 1941)
- Received Nobel Prize in Literature in the year 1913, primarily for his book of poems titled, Gitanjali becoming the first Asian to win the Nobel Prize
- Gitanjali was originally published in Bengali on August 14, 1910, and later published in English incorporating Tagore's own translations in the year 1912
- Gitanjali is part of the UNESCO's collection of representative works
As per the Swedish Academy NobelPrize.org website, Dr. Tagore was awarded the Nobel Prize for the following reason - "because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West". (Source: Nobelprize.org)
- Dr. Tagore was born in the Bengali month of Boishakh/Baisakh on 25th in the year 1268, which corresponds to May 8th or 9th in the year 1861 as per Gregorian calendar;
As per English calendar, Dr. Tagore was born on May 7th. This mix of Bengali and Gregorian calendars has resulted in three day birthday celebrations
- Rabindranath Tagore had a non-traditional education, avoiding classroom schooling, and was largely home tutored by his brother in various areas such as, drawing, anatomy, geography, history, literature, mathematics, Sanskrit and English; He was also physically conditioned by his brother through swimming, and by learning martial arts and wrestling
- Though his least favourite subject was English during his younger days, he grew up to become one of the prominent writers during his times in English as well
- Dr. Tagore started writing in English rather than translating his Bengali works only after he was in his 50s
- Dr. Tagore received a honorary doctorate degree from Oxford University in 1940 for all his contributions, and for being an educationist
- He again showed age is not a barrier by starting to paint at the age of 60
Related Links:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
++++----++++++-----++++++
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidact y premio Nobel - Video Playlist
(1861 - 1941)
- Recibió el Premio Nobel de Literatura en el año 1913, principalmente por su libro de poemas titulado, Gitanjali convirtiéndose en el primer asiático en ganar el Premio Nobel
- Gitanjali se publicó originalmente en bengalí el 14 de agosto de 1910 y luego se publicó en inglés, incorporando las propias traducciones de Tagore en el año 1912.
- Gitanjali es parte de la colección de obras representativas de la UNESCO
Según el sitio web NobelPrize.org de la Academia Sueca, el Dr. Tagore recibió el Premio Nobel por la siguiente razón: "debido a su verso profundamente sensible, fresco y hermoso, por el cual, con habilidad consumada, ha hecho su pensamiento poético, expresado en sus propias palabras en inglés, una parte de la literatura de Occidente ". (Fuente: Nobelprize.org)
- El Dr. Tagore nació en el mes bengalí de Boishakh / Baisakh el día 25 del año 1268, que corresponde al 8 o al 9 de mayo del año 1861 según el calendario gregoriano;
Según el calendario en inglés, el Dr. Tagore nació el 7 de mayo. Esta mezcla de calendarios bengalí y gregoriano ha resultado en celebraciones de cumpleaños de tres días
- Rabindranath Tagore tenía una educación no tradicional, evitando la escolarización en el aula, y su hermano le enseñó en casa en varias áreas, como dibujo, anatomía, geografía, historia, literatura, matemáticas, sánscrito e inglés; También fue condicionado físicamente por su hermano a través de la natación y aprendiendo artes marciales y lucha libre.
- Aunque su tema menos favorito fue el inglés durante su juventud, creció hasta convertirse en uno de los escritores prominentes durante su época en inglés.
- El Dr. Tagore comenzó a escribir en inglés en lugar de traducir sus obras bengalíes solo después de cumplir los 50 años.
- El Dr. Tagore recibió un doctorado honorario de la Universidad de Oxford en 1940 por todas sus contribuciones, y por ser un pedagogo
- Volvió a demostrar que la edad no es una barrera al comenzar a pintar a la edad de 60 años
Enlaces relacionados:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
©©©©©©©©©©©©©©©©
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidata e Prêmio Nobel - Playlist
(1861 - 1941)
- Recebeu o Prêmio Nobel de Literatura no ano de 1913, principalmente por seu livro de poemas intitulado Gitanjali, tornando-se o primeiro asiático a ganhar o Prêmio Nobel.
- Gitanjali foi originalmente publicado em bengali em 14 de agosto de 1910, e depois publicado em inglês incorporando as próprias traduções de Tagore no ano de 1912.
- Gitanjali faz parte da coleção de obras representativas da UNESCO
De acordo com o site NobelPrize.org da Academia Sueca, Dr. Tagore recebeu o Prêmio Nobel pela seguinte razão - "por causa de seu verso profundamente sensível, fresco e belo, pelo qual, com habilidade consumada, ele fez seu pensamento poético, expresso em suas próprias palavras inglesas, uma parte da literatura do Ocidente ". (Fonte: Nobelprize.org)
- Dr. Tagore nasceu no mês bengalês de Boishakh / Baisakh em 25 no ano de 1268, que corresponde a 8 de maio ou 9 no ano de 1861, conforme calendário gregoriano;
Conforme o calendário inglês, o Dr. Tagore nasceu em 7 de maio. Esta mistura de calendários bengalês e gregoriano resultou em celebrações de aniversário de três dias
- Rabindranath Tagore teve uma educação não-tradicional, evitando a escola em sala de aula, e foi em grande parte em casa tutelado por seu irmão em várias áreas, como desenho, anatomia, geografia, história, literatura, matemática, sânscrito e inglês; Ele também foi fisicamente condicionado por seu irmão através da natação, e aprendendo artes marciais e wrestling
- Embora seu assunto menos favorito fosse o inglês durante seus dias de juventude, ele cresceu e se tornou um dos escritores proeminentes durante seus tempos em inglês também.
- O Dr. Tagore começou a escrever em inglês em vez de traduzir suas obras em bengali somente depois de ter 50 anos
- Dr. Tagore recebeu um doutorado honorário da Universidade de Oxford em 1940 por todas as suas contribuições, e por ser um educador
- Ele novamente mostrou que a idade não é uma barreira ao começar a pintar aos 60 anos de idade
Links Relacionados:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
©©©©©©©©©©©©©©©©
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidakt und Nobelpreisträger - Video Playlist
(1861 - 1941)
- erhielt den Nobelpreis für Literatur im Jahr 1913, vor allem für sein Gedichtband mit dem Titel Gitanjali, der als erster Asiat den Nobelpreis gewann
- Gitanjali wurde ursprünglich am 14. August 1910 in Bengali veröffentlicht und später auf Englisch veröffentlicht, wobei Tagores eigene Übersetzungen im Jahr 1912 aufgenommen wurden
- Gitanjali ist Teil der Sammlung repräsentativer Werke der UNESCO
Laut der Website der schwedischen Akademie NobelPrize.org wurde Dr. Tagore aus folgenden Gründen mit dem Nobelpreis ausgezeichnet - "wegen seiner zutiefst sensiblen, frischen und schönen Verse, mit denen er seinen poetischen Gedanken mit voller Geschicklichkeit zum Ausdruck gebracht hat in seinen eigenen englischen Wörtern, ein Teil der Literatur des Westens ". (Quelle: Nobelpreis.de)
- Dr. Tagore wurde am 25. Januar 1268 im bengalischen Monat Boischakh / Baisakh geboren, was nach gregorianischem Kalender dem 8. oder 9. Mai 1861 entspricht;
Laut englischem Kalender wurde Dr. Tagore am 7. Mai geboren. Diese Mischung aus bengalischen und gregorianischen Kalendern hat zu drei Geburtstagsfeiern geführt
- Rabindranath Tagore hatte eine nicht-traditionelle Ausbildung, vermied Schulunterricht und wurde von seinem Bruder hauptsächlich in verschiedenen Bereichen wie Zeichnen, Anatomie, Geographie, Geschichte, Literatur, Mathematik, Sanskrit und Englisch unterrichtet. Er wurde auch physisch von seinem Bruder durch Schwimmen konditioniert und lernte Kampfkünste und Ringen
- Obwohl sein am wenigsten geliebtes Thema in seinen jüngeren Tagen Englisch war, wuchs er zu einem der führenden Schriftsteller seiner Zeit auf Englisch auf
- Dr. Tagore fing an, auf Englisch zu schreiben, anstatt seine bengalischen Werke erst zu übersetzen, nachdem er in seinen 50ern war
Dr. Tagore erhielt 1940 einen Ehrendoktortitel von der Universität Oxford für all seine Beiträge und für seine Ausbildung
- Er hat wieder gezeigt, dass Alter keine Barriere darstellt, wenn man im Alter von 60 Jahren anfängt zu malen
Verwandte Links:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
®®®®®®®®®®®®©©©©
Д-р Рабиндранат Тагор - автодикат и лауреат Нобелевской премии - видео-плейлист
(1861 - 1941)
- Получил Нобелевскую премию по литературе в 1913 году, в первую очередь за свою книгу стихов под названием «Гитанджали», став первой азиаткой, выигравшей Нобелевскую премию
- Гитанджали был первоначально опубликован в Бенгали 14 августа 1910 года, а затем опубликован на английском языке, включающий собственные переводы Тагора в 1912 году
- Гитанджали входит в коллекцию представительных работ ЮНЕСКО
Согласно веб-сайту шведской академии NobelPrize.org, д-р Тагор был удостоен Нобелевской премии по следующей причине: «из-за его глубоко чувствительного, свежего и прекрасного стиха, благодаря которому он с его совершенным мастерством сделал свою поэтическую мысль, выраженную в его собственных английских словах, часть литературы Запада ». (Источник: Nobelprize.org)
- Д-р Тагор родился в бенгальском месяце Бойшах / Байсах 25-го числа в 1268 году, что соответствует 8 или 9 мая в 1861 году по григорианскому календарю;
Согласно английскому календарю, доктор Тагор родился 7 мая. Это сочетание бенгальских и григорианских календарей привело к празднованию трехдневного дня рождения
- Рабиндранат Тагор имел нетрадиционное образование, избегая школьного обучения, и в основном был обучен своим братом в различных областях, таких как рисование, анатомия, география, история, литература, математика, санскрит и английский язык; Он также был физически обусловлен своим братом через плавание, а также обучением боевым искусствам и борьбе
- Хотя его наименее любимым предметом был английский в молодые годы, он вырос, чтобы стать одним из видных писателей в свое время на английском языке
- Доктор Тагор начал писать на английском языке, а не переводить свои бенгальские произведения только после того, как ему исполнилось 50 лет
- Д-р Тагор получил почетную степень доктора наук в Оксфордском университете в 1940 году за все свои взносы и за то, что он был воспитателем
- Он снова показал, что возраст не является барьером, начав рисовать в возрасте 60 лет
Ссылки по теме:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
@@@@@@@@@@@@@@@
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidacte et lauréat du prix Nobel - Video Playlist
(1861 - 1941)
- Reçu le prix Nobel de littérature en l'année 1913, principalement pour son livre de poèmes intitulé, Gitanjali devenant le premier asiatique à remporter le prix Nobel
- Gitanjali a été publié à l'origine en bengali le 14 août 1910, et plus tard publié en anglais incorporant les propres traductions de Tagore en 1912
- Gitanjali fait partie de la collection d'œuvres représentatives de l'UNESCO
Selon le site NobelPrize.org de l'Académie suédoise, le Prix Nobel a été décerné au Dr Tagore pour la raison suivante: «à cause de son vers profondément sensible, frais et beau, par lequel, avec une habileté consommée, il a fait sa pensée poétique dans ses propres mots anglais, une partie de la littérature de l'Ouest ". (Source: Nobelprize.org)
- Le Dr Tagore est né au mois de Boishakh / Baisakh le mois de Bengali le 25 en l'an 1268, ce qui correspond au 8 ou 9 mai de l'année 1861 selon le calendrier grégorien;
Selon le calendrier anglais, le Dr Tagore est né le 7 mai. Ce mélange de calendriers bengali et grégorien a donné lieu à des célébrations d'anniversaire de trois jours
- Rabindranath Tagore avait une éducation non traditionnelle, évitant la scolarité en classe, et était largement instruit par son frère dans divers domaines tels que le dessin, l'anatomie, la géographie, l'histoire, la littérature, les mathématiques, le sanskrit et l'anglais; Il a également été physiquement conditionné par son frère à travers la natation, et en apprenant les arts martiaux et la lutte
- Bien que son sujet de prédilection soit l'anglais durant sa jeunesse, il a grandi pour devenir l'un des écrivains les plus en vue durant son séjour en anglais.
- Le Dr Tagore a commencé à écrire en anglais plutôt que de traduire ses travaux en bengali seulement après qu'il ait eu la cinquantaine
- Le Dr Tagore a reçu un doctorat honorifique de l'Université d'Oxford en 1940 pour toutes ses contributions et pour son éducation.
- Il a de nouveau montré que l'âge n'est pas un obstacle en commençant à peindre à l'âge de 60 ans
Liens connexes:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
(1861 - 1941)
- Received Nobel Prize in Literature in the year 1913, primarily for his book of poems titled, Gitanjali becoming the first Asian to win the Nobel Prize
- Gitanjali was originally published in Bengali on August 14, 1910, and later published in English incorporating Tagore's own translations in the year 1912
- Gitanjali is part of the UNESCO's collection of representative works
As per the Swedish Academy NobelPrize.org website, Dr. Tagore was awarded the Nobel Prize for the following reason - "because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West". (Source: Nobelprize.org)
- Dr. Tagore was born in the Bengali month of Boishakh/Baisakh on 25th in the year 1268, which corresponds to May 8th or 9th in the year 1861 as per Gregorian calendar;
As per English calendar, Dr. Tagore was born on May 7th. This mix of Bengali and Gregorian calendars has resulted in three day birthday celebrations
- Rabindranath Tagore had a non-traditional education, avoiding classroom schooling, and was largely home tutored by his brother in various areas such as, drawing, anatomy, geography, history, literature, mathematics, Sanskrit and English; He was also physically conditioned by his brother through swimming, and by learning martial arts and wrestling
- Though his least favourite subject was English during his younger days, he grew up to become one of the prominent writers during his times in English as well
- Dr. Tagore started writing in English rather than translating his Bengali works only after he was in his 50s
- Dr. Tagore received a honorary doctorate degree from Oxford University in 1940 for all his contributions, and for being an educationist
- He again showed age is not a barrier by starting to paint at the age of 60
Related Links:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
++++
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidact y premio Nobel - Video Playlist
(1861 - 1941)
- Recibió el Premio Nobel de Literatura en el año 1913, principalmente por su libro de poemas titulado, Gitanjali convirtiéndose en el primer asiático en ganar el Premio Nobel
- Gitanjali se publicó originalmente en bengalí el 14 de agosto de 1910 y luego se publicó en inglés, incorporando las propias traducciones de Tagore en el año 1912.
- Gitanjali es parte de la colección de obras representativas de la UNESCO
Según el sitio web NobelPrize.org de la Academia Sueca, el Dr. Tagore recibió el Premio Nobel por la siguiente razón: "debido a su verso profundamente sensible, fresco y hermoso, por el cual, con habilidad consumada, ha hecho su pensamiento poético, expresado en sus propias palabras en inglés, una parte de la literatura de Occidente ". (Fuente: Nobelprize.org)
- El Dr. Tagore nació en el mes bengalí de Boishakh / Baisakh el día 25 del año 1268, que corresponde al 8 o al 9 de mayo del año 1861 según el calendario gregoriano;
Según el calendario en inglés, el Dr. Tagore nació el 7 de mayo. Esta mezcla de calendarios bengalí y gregoriano ha resultado en celebraciones de cumpleaños de tres días
- Rabindranath Tagore tenía una educación no tradicional, evitando la escolarización en el aula, y su hermano le enseñó en casa en varias áreas, como dibujo, anatomía, geografía, historia, literatura, matemáticas, sánscrito e inglés; También fue condicionado físicamente por su hermano a través de la natación y aprendiendo artes marciales y lucha libre.
- Aunque su tema menos favorito fue el inglés durante su juventud, creció hasta convertirse en uno de los escritores prominentes durante su época en inglés.
- El Dr. Tagore comenzó a escribir en inglés en lugar de traducir sus obras bengalíes solo después de cumplir los 50 años.
- El Dr. Tagore recibió un doctorado honorario de la Universidad de Oxford en 1940 por todas sus contribuciones, y por ser un pedagogo
- Volvió a demostrar que la edad no es una barrera al comenzar a pintar a la edad de 60 años
Enlaces relacionados:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
©©©©©©©©©©©©©©©©
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidata e Prêmio Nobel - Playlist
(1861 - 1941)
- Recebeu o Prêmio Nobel de Literatura no ano de 1913, principalmente por seu livro de poemas intitulado Gitanjali, tornando-se o primeiro asiático a ganhar o Prêmio Nobel.
- Gitanjali foi originalmente publicado em bengali em 14 de agosto de 1910, e depois publicado em inglês incorporando as próprias traduções de Tagore no ano de 1912.
- Gitanjali faz parte da coleção de obras representativas da UNESCO
De acordo com o site NobelPrize.org da Academia Sueca, Dr. Tagore recebeu o Prêmio Nobel pela seguinte razão - "por causa de seu verso profundamente sensível, fresco e belo, pelo qual, com habilidade consumada, ele fez seu pensamento poético, expresso em suas próprias palavras inglesas, uma parte da literatura do Ocidente ". (Fonte: Nobelprize.org)
- Dr. Tagore nasceu no mês bengalês de Boishakh / Baisakh em 25 no ano de 1268, que corresponde a 8 de maio ou 9 no ano de 1861, conforme calendário gregoriano;
Conforme o calendário inglês, o Dr. Tagore nasceu em 7 de maio. Esta mistura de calendários bengalês e gregoriano resultou em celebrações de aniversário de três dias
- Rabindranath Tagore teve uma educação não-tradicional, evitando a escola em sala de aula, e foi em grande parte em casa tutelado por seu irmão em várias áreas, como desenho, anatomia, geografia, história, literatura, matemática, sânscrito e inglês; Ele também foi fisicamente condicionado por seu irmão através da natação, e aprendendo artes marciais e wrestling
- Embora seu assunto menos favorito fosse o inglês durante seus dias de juventude, ele cresceu e se tornou um dos escritores proeminentes durante seus tempos em inglês também.
- O Dr. Tagore começou a escrever em inglês em vez de traduzir suas obras em bengali somente depois de ter 50 anos
- Dr. Tagore recebeu um doutorado honorário da Universidade de Oxford em 1940 por todas as suas contribuições, e por ser um educador
- Ele novamente mostrou que a idade não é uma barreira ao começar a pintar aos 60 anos de idade
Links Relacionados:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
©©©©©©©©©©©©©©©©
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidakt und Nobelpreisträger - Video Playlist
(1861 - 1941)
- erhielt den Nobelpreis für Literatur im Jahr 1913, vor allem für sein Gedichtband mit dem Titel Gitanjali, der als erster Asiat den Nobelpreis gewann
- Gitanjali wurde ursprünglich am 14. August 1910 in Bengali veröffentlicht und später auf Englisch veröffentlicht, wobei Tagores eigene Übersetzungen im Jahr 1912 aufgenommen wurden
- Gitanjali ist Teil der Sammlung repräsentativer Werke der UNESCO
Laut der Website der schwedischen Akademie NobelPrize.org wurde Dr. Tagore aus folgenden Gründen mit dem Nobelpreis ausgezeichnet - "wegen seiner zutiefst sensiblen, frischen und schönen Verse, mit denen er seinen poetischen Gedanken mit voller Geschicklichkeit zum Ausdruck gebracht hat in seinen eigenen englischen Wörtern, ein Teil der Literatur des Westens ". (Quelle: Nobelpreis.de)
- Dr. Tagore wurde am 25. Januar 1268 im bengalischen Monat Boischakh / Baisakh geboren, was nach gregorianischem Kalender dem 8. oder 9. Mai 1861 entspricht;
Laut englischem Kalender wurde Dr. Tagore am 7. Mai geboren. Diese Mischung aus bengalischen und gregorianischen Kalendern hat zu drei Geburtstagsfeiern geführt
- Rabindranath Tagore hatte eine nicht-traditionelle Ausbildung, vermied Schulunterricht und wurde von seinem Bruder hauptsächlich in verschiedenen Bereichen wie Zeichnen, Anatomie, Geographie, Geschichte, Literatur, Mathematik, Sanskrit und Englisch unterrichtet. Er wurde auch physisch von seinem Bruder durch Schwimmen konditioniert und lernte Kampfkünste und Ringen
- Obwohl sein am wenigsten geliebtes Thema in seinen jüngeren Tagen Englisch war, wuchs er zu einem der führenden Schriftsteller seiner Zeit auf Englisch auf
- Dr. Tagore fing an, auf Englisch zu schreiben, anstatt seine bengalischen Werke erst zu übersetzen, nachdem er in seinen 50ern war
Dr. Tagore erhielt 1940 einen Ehrendoktortitel von der Universität Oxford für all seine Beiträge und für seine Ausbildung
- Er hat wieder gezeigt, dass Alter keine Barriere darstellt, wenn man im Alter von 60 Jahren anfängt zu malen
Verwandte Links:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
®®®®®®®®®®®®©©©©
Д-р Рабиндранат Тагор - автодикат и лауреат Нобелевской премии - видео-плейлист
(1861 - 1941)
- Получил Нобелевскую премию по литературе в 1913 году, в первую очередь за свою книгу стихов под названием «Гитанджали», став первой азиаткой, выигравшей Нобелевскую премию
- Гитанджали был первоначально опубликован в Бенгали 14 августа 1910 года, а затем опубликован на английском языке, включающий собственные переводы Тагора в 1912 году
- Гитанджали входит в коллекцию представительных работ ЮНЕСКО
Согласно веб-сайту шведской академии NobelPrize.org, д-р Тагор был удостоен Нобелевской премии по следующей причине: «из-за его глубоко чувствительного, свежего и прекрасного стиха, благодаря которому он с его совершенным мастерством сделал свою поэтическую мысль, выраженную в его собственных английских словах, часть литературы Запада ». (Источник: Nobelprize.org)
- Д-р Тагор родился в бенгальском месяце Бойшах / Байсах 25-го числа в 1268 году, что соответствует 8 или 9 мая в 1861 году по григорианскому календарю;
Согласно английскому календарю, доктор Тагор родился 7 мая. Это сочетание бенгальских и григорианских календарей привело к празднованию трехдневного дня рождения
- Рабиндранат Тагор имел нетрадиционное образование, избегая школьного обучения, и в основном был обучен своим братом в различных областях, таких как рисование, анатомия, география, история, литература, математика, санскрит и английский язык; Он также был физически обусловлен своим братом через плавание, а также обучением боевым искусствам и борьбе
- Хотя его наименее любимым предметом был английский в молодые годы, он вырос, чтобы стать одним из видных писателей в свое время на английском языке
- Доктор Тагор начал писать на английском языке, а не переводить свои бенгальские произведения только после того, как ему исполнилось 50 лет
- Д-р Тагор получил почетную степень доктора наук в Оксфордском университете в 1940 году за все свои взносы и за то, что он был воспитателем
- Он снова показал, что возраст не является барьером, начав рисовать в возрасте 60 лет
Ссылки по теме:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
@@@@@@@@@@@@@@@
Dr. Rabindranath Tagore - Autodidacte et lauréat du prix Nobel - Video Playlist
(1861 - 1941)
- Reçu le prix Nobel de littérature en l'année 1913, principalement pour son livre de poèmes intitulé, Gitanjali devenant le premier asiatique à remporter le prix Nobel
- Gitanjali a été publié à l'origine en bengali le 14 août 1910, et plus tard publié en anglais incorporant les propres traductions de Tagore en 1912
- Gitanjali fait partie de la collection d'œuvres représentatives de l'UNESCO
Selon le site NobelPrize.org de l'Académie suédoise, le Prix Nobel a été décerné au Dr Tagore pour la raison suivante: «à cause de son vers profondément sensible, frais et beau, par lequel, avec une habileté consommée, il a fait sa pensée poétique dans ses propres mots anglais, une partie de la littérature de l'Ouest ". (Source: Nobelprize.org)
- Le Dr Tagore est né au mois de Boishakh / Baisakh le mois de Bengali le 25 en l'an 1268, ce qui correspond au 8 ou 9 mai de l'année 1861 selon le calendrier grégorien;
Selon le calendrier anglais, le Dr Tagore est né le 7 mai. Ce mélange de calendriers bengali et grégorien a donné lieu à des célébrations d'anniversaire de trois jours
- Rabindranath Tagore avait une éducation non traditionnelle, évitant la scolarité en classe, et était largement instruit par son frère dans divers domaines tels que le dessin, l'anatomie, la géographie, l'histoire, la littérature, les mathématiques, le sanskrit et l'anglais; Il a également été physiquement conditionné par son frère à travers la natation, et en apprenant les arts martiaux et la lutte
- Bien que son sujet de prédilection soit l'anglais durant sa jeunesse, il a grandi pour devenir l'un des écrivains les plus en vue durant son séjour en anglais.
- Le Dr Tagore a commencé à écrire en anglais plutôt que de traduire ses travaux en bengali seulement après qu'il ait eu la cinquantaine
- Le Dr Tagore a reçu un doctorat honorifique de l'Université d'Oxford en 1940 pour toutes ses contributions et pour son éducation.
- Il a de nouveau montré que l'âge n'est pas un obstacle en commençant à peindre à l'âge de 60 ans
Liens connexes:
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/g8aMkXzNkDz
https://plus.google.com/111375717217714398633/posts/BcunF2n9Ea1
Comments
Post a Comment